Буги - Вуги <84> Сладкая N <80> Шпионство Если Хочешь <80> 6 Утра <82> Музыка Для Фильма (инструметнал) Право На Рок Она Была Выстрелы Мария LP "Музыка для фильма" (StPetersburg, (P) 1991)
Буги - Вуги
Субботний вечер, и вот опять Я собираюсь пойти потанцевать Я надеваю штиблеты и галстук-шнурок, Я запираю свою дверь на висячий замок, На улице стоит ужасная жара, Но я буду танцевать буги-вуги до утра. Я люблю буги-вуги Я люблю буги-вуги Я люблю буги-вуги Я люблю буги-вуги Я танцую буги вуги каждый день. Но тут что-то не так - сегодня я одинок И вот я совершаю телефонный звонок. Я звоню тебе, я говорю тебе: "Привет!" Я не видел тебя 40000 лет. И если ты не знаешь чем вечер занять, То почему бы нам не пойти потанцевать. Ты любишь буги-вуги Ты любишь буги-вуги Ты любишь буги-вуги Ты любишь буги-вуги Ты танцуешь буги вуги каждый день. "Да, но для танцев мне нужен партнер, Партнер, у которого присутствует задор. И если ты приглашаешь, То без промедленья я принимаю твое приглашенье." В дискотеке темно, мерцают огни Танцуем мы, и танцуют они. И еслиты устала, то присядь, но не надолго В сиденье на скамейке, право, нету толка. Новую пластинку ставит дискжокей Я приглашаю тебя потанцевать: Эй! Эй! Мы любим буги-вуги Мы любим буги-вуги Мы любим буги-вуги Мы любим буги-вуги Мы танцуем буги вуги каждый день.
Ты - старый контрразведчик, Но ты - не первый класс. Ты - старый контрразведчик, Но ты - не первый класс. Ты ищешь в каждом шпиона, Ты оторвался от масс.
Есть люди, которые при слове "рок" Начинают глотать валидол. Они ненавидят нас и всех тех, Кто играет Рок'н'ролл. Они хотели бы одеть на нас ошейник И держать в руках поводок, Но этот номер не пройдет - У нас есть право на Рок! Рок ругали в пресссе, в прессе полагали, Что рок - это "что-то нет то". Они делали свое дело - Мы продолжали делать свое. Но кто они такие, чтобы нас учить И лить на нас грязи поток ? Что бы они ни писали о нас, У нас есть право на Рок! Я помню, каждая пластинка Битлз Давала нам больше, чем школа за год. Мы покупали наши первые гитары, Хотя тогда еще не знали нот. И наши первые герои давно постарели, Иных уже нет в живых. Но они не подвели нас и проложили Дорогу для нас, молодых. Когда мы начинали, мы знали, Что не будем ни сдаваться и не отступать. Ведь иначе не имело бы смысла Вообще начинать играть. Все это не напрасно, ведь не зря же Нам был дан электрический ток. Годы прошли, и мы получили Наше право на Рок! Спасибо вам, вы приходили на рок-концерты И вот вы пришли опять. Пусть слушает тот, кто любит слушать, Пусть танцует тот, кто привык танцевать. Мы будем играть для вас, пока мы нужны, Пока не выйдет наш срок. Спасибо всем вам, вы заслужили Ваше право на Рок!
Я познакомился с ней в гостях у своих друзей. Я не помню зачем я пришел и чего я ждал, Но тут я увидел ее и я понял, я понял - это именно то. О, да, это именно то, что я всю жизнь искал. В ней было столько шарма, Что меня настигла внезапная карма Как я ни старался, я уже не мог устоять. Я был в черном, она была в белом, И я повел себя довольно смело - Я пригласил ее потанцевать. И я еще не понимал, насколько это опасно, Но она казалась такой несчастной, А музыка в это время играла фокстрот. О, она была прекрасна, и я обнял ее страстно И мы танцевали весь вечер напролет. Когда все ушли, мы остались вдвоем, И хотя я вел себя дурак дураком, По отношению к ней я был очень не прочь. Мое сердце стучало, как паровоз, И я не помню, какую ахинею я нес, Но так или иначе, мы были с нею вместе в ту ночь. Все это было словно сон. О, Боже, я был влюблен, Душа моя кричала: "Гип-гип, ура!" Я целовал ее в рот, а она меня наоборот. И мы с ней не сомкнули глаз до утра. Погода была ненастной, но она была прекрасной И похожей на Софи Лорен точь-в-точь. О, она была страстной, все это было не напрасно. О, как мы любили друг друга в ту ночь. Но днем я проснулся один И мной овладел жесточайший сплин. Она ушла, и я не знал, где ее искать. И я молю своих друзей артистов, Художников, поэтов, и лидер-гитаристов, Если вы встретите ее, дайте мне знать. О, да, этот случай был частным, Но она была опасна, Она была похожа на частицу огня. Она была прекрасной, И мое чувство к ней не угасло. Дорогая, скорее найди меня! Мне не пережить одиноких дней, И день и ночь я думаю о ней. Я стараюсь, но не могу себя превозмочь. Это был простой поворот судьбы, Но, дорогая, я ищу тебя, где же ты? Вспомни, как мы любили друг друга в ту ночь!
Каждый день ты просыпаешься с мыслью: "А не последний ли это день?" Ты чувствуешь себя, как будто у тебя На спине татуировка - мишень. Ты задаешь себе старый вопрос: "Ну и как будем дальше жить?" И ты сам себе отвечаешь: "Все это глупости, их нужно забыть." Каждый день это - меткий выстрел, Это выстрел в спину, это выстрел в упор. За все эти годы можно было привыкнуть, Но ты не привык до сих пор. Каждый день это - меткий выстрел И выверен прицел и створ. Незнакомцы приносят к тебе вино - Им лестно с тобой пить. И ты думаешь, что все они - хорошие люди, Ведь иначе и не может быть. И они приходят, и они уходят, И их прощания безмерно пылки. Но в конечном итоге тебе остаются Лишь грязная посуда и пустые бутылки. И потом они говорят о тебе: "Он мой лучший друг, я с ним пил!" А ты не помнишь имена этих "лучших друзей", Они ушли, и ты их забыл. Они стреляют в тебя, и стреляют метко, Стреляют из-за угла, стреляют в упор. За все эти годы можно было привыкнуть, Но ты не привык до сих пор. Каждый день - это меткий выстрел И выверен прицела створ. Помнишь ли ты, как вы с ней Танцевали в последний раз ? Ты знал, что этот раз последний И ты не мог оторвать от нее своих глаз. И группа играла громко, И в зале был притушен свет. Ты пытался объяснить ей что-то, Но она лишь улыбалась в ответ. Вы ушли, когда вечер подходил к концу И ты помнишь, как сейчас, Ты сказал ей: "Отдай мне свою любовь", Она ответила тебе: "Бог подаст". И это был самый меткий выстрел, Выстрел в лицо, выстрел в упор. Это было давно, прошло столько лет, Но боль не прошла до сих пор. Каждый день - это меткий выстрел И выверен прицела створ. Вчера вечером на улице ты встретил ее, Еще не взошла луна, И в темноте ты не видел ее лицо, Но ты же знал, что это была она. Она танцевала на пустой мостовой, И, оглянувшись и увидев, что вокруг нет людей, Она остановилась и, обняв, Поцеловала того, кто был рядом с ней. Она стреляла, не целясь, но метко. Это был выстрел в сердце, выстрел в упор. Тебе было больно и как-то неловко, И ты чувсвовал себя, словно вор. Каждый день - это меткий выстрел И выверен прицела створ. Ты боишься выходить из дома, Ты начал боятся людей. Ты боишься знакомых и незнакомых, Учреждений и очередей. В тебя стреляют - значит не просто так, В тебя стреляют - значит ты заслужил. Наверное, ты слишком опасен, мой друг, Не слишком ли долго ты жил ? Они стреляют стоя, лежа, с колена, Из-за угла, но всегда в упор. Сколько раз ты уже умирал, Так почему же ты жив до сих пор? Каждый день - это меткий выстрел И выверен прицела створ. Но каждый раз приходит ночь И, когда ты ложишься спать, Ты задаешь себе старый вопрос: "Ну а будет ли завтра новый день опять?"
Мария, я что-то не вижу Нимба над твоей головой. Наверное, мне будет неловко, Если меня увидят с тобой. И все это кажется странным, Но, как говорят, c'est la vie А когда-то я был готов отдать все За тень твоей любви. Мария, лунный свет в твоих глазах. Я сдался тебе, хоть ты не успела Объявить мне даже шах. Мне трудно говорить, возьми мои письма, Прочитай их и порви. А когда-то я был готов отдать все За тень твоей любви. Мне говорили о тебе так много, Но я был к тому готов. Пусть их, пусть себе говорят, Ведь они знают столько слов. Они так часто открывают рот И извлекают языками звук, Что иногда я завидую глухонемым, Объясняющимся с помощью рук. Мария, меня любит другая, Поверь мне, я не шучу. Ты всегда знала, что мне нужно, Она знает, чего я хочу. Она бубенцы с моей короны, Она сказала мне: "Виви!" А когда-то я был готов отдать все За тень твоей любви. Ты знаешь, я понял однажды, Что я не был никогда отважным И каждый час я ждал новой беды. И хотя в тот день дождь прошел дважды, Я все равно умирал от жажды, Но она дала мне то, что чище самой чистой воды. О, Мария, светлый ангел забытья, В моих ушах звучит симфония Для двух хоров, шоссе и дождя. Я ухожу и я уже не вернусь, Зови иль не зови А когда-то я был готов отдать все За свет твоей любви.